Книга 9 1/2 років Vogue в Україні 2023 (укр.-eng.) | ТОВ "Вангард Медіа"

Подпишитесь на канал

Коллекционное издание

2023

год должен стать эталоном в истории Vogue UA. Весной 2013 было запущено украинское издание, а к юбилейной годовщине мы планировали ряд специальных проектов и мероприятий, которые должны были ознаменовать огромный объем работы и подчеркнуть уникальный голос нашего издания.

К несчастью,

российское вторжение в Украину прекратило эти праздничные планы. В марте 2022 года мы вынуждены были принять трудное решение – временно прекратить печатное издание журнала и перенастроить наши онлайн-платформы в новую реальность войны.

Мы

верим, что наш живой и громкий голос есть действенный и важный способ сопротивления. Одним из наших самых амбициозных юбилейных проектов стало коллекционное книжное издание, вобравшее лучшее из того, что команда Vogue UA создала за десятилетие. Итак, вместо того чтобы полностью свернуть проект, мы решили издать антологию и назвать ее 9 1/2 лет Vogue в Украине. Отсутствует половина года – это отсылка к трагическим событиям в Украине, которые прекратили нашу деятельность, и к настоящим, которые у нас украли.

Это

издание будет занимать широкий спектр культовых фотографий из наших редакційних архивов моды, красоты и ювелирных изделий, охватывающих десятилетия истории Vogue UA. В книгу войдут портреты международных и украинских знаменитостей, активистов и спортсменов, представителей культурной элиты – всех, кого мы отмечаем на наших страницах. Всемирно одобренный радикальной креативностью, характерный голос Vogue UA вновь сделает культурное и эстетическое заявление, несмотря на обстоятельства.

Двуязычная

юбилейная книга вышла на украинском и английском языках и, в частности, содержит серию эссе от команды Vogue UA. Издание распространяется по всему миру, чтобы охватить наше глобальное сообщество друзей, читателей и поклонников.

Этой

Книгой каждый покупатель и Vogue UA сделают щедрое пожертвование Музея Ивана Гончара, который восстанавливает и сохраняет украинское культурное наследство.